-
1 компенсатор давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор давления
-
2 компенсатор давления
компенсатор м давления см. компенсатор объёмаРусско-немецкий словарь по энергетике > компенсатор давления
-
3 компенсатор давления
Англо-русский словарь технических терминов > компенсатор давления
-
4 компенсатор давления
<engin.> pressurizerРусско-английский технический словарь > компенсатор давления
-
5 компенсатор давления
Ядерное оружие: КД -
6 компенсатор давления
1) Aviation: pressure equalizer, pressure variator2) Engineering: pressure compensating valve, pressure compensating valve group, pressure compensation valve, pressure compensator, pressure compensator valve, pressurizer3) Makarov: bootУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор давления
-
7 компенсатор давления
n1) artil. Druckausgleich2) atom. Druckausgleicheinrichtung, Druckausgleicher, Druckhalter3) hydraul. DruckkompensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор давления
-
8 компенсатор давления
Русско-французский словарь по нефти и газу > компенсатор давления
-
9 компенсатор давления
-
10 компенсатор давления
natom. pressuriseurDictionnaire russe-français universel > компенсатор давления
-
11 компенсатор давления
Русско-английский словарь по нефти и газу > компенсатор давления
-
12 компенсатор давления
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > компенсатор давления
-
13 компенсатор давления
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > компенсатор давления
-
14 компенсатор давления
pressure compensator, pressurizerРусско-английский политехнический словарь > компенсатор давления
-
15 компенсатор давления ядерного реактора
компенсатор давления ядерного реактора
КД
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- КД
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор давления ядерного реактора
-
16 компенсатор давления гидронасоса
Engineering: hydraulic pump pressure compensatorУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор давления гидронасоса
-
17 компенсатор давления и расхода
Engineering: pressure and flow compensator valveУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор давления и расхода
-
18 компенсатор давления насоса
Engineering: pump pressure compensator valveУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор давления насоса
-
19 компенсатор давления пара
natom. DampfdruckhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор давления пара
-
20 вспомогательная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
вспомогательная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
См. также в других словарях:
компенсатор давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure compensator … Справочник технического переводчика
Компенсатор давления — Монтаж корпуса компенсатора давления на АЭС … Википедия
Компенсатор давления первого контура — (КД) аппарат, предназначенный для создания давления в первом контуре ВВЭР при пуске, поддержания постоянного давления при изменениях температурного режима; представляет собой сосуд с запасом питательной воды и парогазовой подушкой; температурный… … Термины атомной энергетики
компенсатор давления ядерного реактора — КД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы КД EN pressurizerPZR … Справочник технического переводчика
вспомогательная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийная система впрыска теплоносителя в компенсатор… … Справочник технического переводчика
аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer auxiliary spraypressurizer auxiliary spoutPAS … Справочник технического переводчика
впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer spoutpressurizer sprayPS … Справочник технического переводчика
колонный компенсатор давления — (на входе в резервуарныи парк промысла) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boot … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при поступлении воды в компенсатор давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN insurge transient … Справочник технического переводчика
Компенсатор плавучести — Компенсатор плавучести, или BCD (англ. buoyancy compensator, или англ. buoyancy control device) устройство, предназначенное для компенсации переменной отрицательной (создаваемой грузовым поясом) плавучести аквалангиста, как в момент… … Википедия
Компенсатор резиновый — Компенсатор это подвижный элемент для компенсации перемещений трубопроводов и каналов, которые возникают вследствие вибраций и термических удлинений. Компенсаторы применяются в трубопроводах и каналах, которые имеют повышенные температуры и… … Википедия